Eventos en Berlin

Berlín, Marzo 2000     

 

Artesanías de la Import Shop Berlin 2000

  

Berlín se ha convertido en la Capital Cultural de Alemania y porque no decirlo, quizá en la Capital Cultural de Europa, muchos personalidades nos visitarón en esta primavera e invierno , el 6 de Octubre el presidente de Brasil Fernando Cardoso, el 17 de Octubre el presidente de Ecuador Gustavo Noboa.

El 17 de Octubre, en la sala "Simón Bolívar" del Instituto Iberoamericano en Berlín, el poeta y cineasta cubano, residente en México, Eliseo Alberto presentó su obra. Eliseo ha trabajado junto con Gabriel García Márquez, en 1998 obtuvo el " premio de literaura alfaguara". Su última obra "la historia de José", se presentó en la feria del libro de Frankfurt.

El catedrático de la Universidad Simón Bolívar de Caracas/Venezuela Carlos Pachecho, quien presentó el pensamiento y obra de Antonio Cornejo Polar, su exposición se centro en el último libro de Cornejo "escribir en el aire" (1994), en la cual se evidencia la oralidad y la dinámica del pensamiento crítico de Cornejo.

El escritor ecuatoriano Huilo Ruales Hualca, un representante importante de la literatura ecuatoriana, nos presentó su novela "Maldeojo", nos transportó hacia un mundo surreal y absurdo del vivir ecuatoriano, pero que enteramente real es.

Hemos tenido la presencia de músicos famosos, concertistas, canta-autores, etc. El 20 de Octubre, se presentó en el Instituto Iberoaméricano el guitarrista, concertista y director de coro Amos Coulanges de Haiti, un representante de la cultura haitiana, del carácter del criollo, la racionalidad del tiempo de las luces y la variedad y diversidad de la gente y el paísaje caribeño.

El 30 de Septiembre, en la la sala de conciertos del HDK en Berlín, el guitarrista de flamenco Pedro Soler (la leyenda viva, representante de la escuela clásica del flamenco ) y el acordeonista argentino Raúl Barboza (el maestro y portavoz de la música Chamamé). Un concierto llenó de energía, maestría, vitalidad rítmica. Raúl contagió al público del sentimento guaraní y de la jovialidad de los andes.

El 7 de Noviembre el argentino Cristian Drut dramaturgo y director de teatro, presentó la obra de Marcelo Bertuccio "Señora, esposa niña y joven desde lejos"en el teatro -Hebbel-.Esta obra se le podría caracterisar como un monólogo, una confrontación con la realidad y el pasado, donde la palabra juega un rol decisivo, de transmisor, mensajero, denunciante de las atrocidades de las dictadura militar, una voz de los desaparecidos, de los sin nombre ni historia.

El 17 de noviembre en la Filarmonía de Berlín - en la sala de Música de Camara- El argentino Eduardo Falú, un artista con más de 50 años de escribir historia musical, uno de los exponentes más grandes del folclor latinoamericano, Este virtuoso de la guitarra a deleitado a públicos de América, Asia y Europa, llevando el mensaje de la poesía latinoamericana y la finura y la exquisitez de la armonía de la música andina. En esta ocasión le acompaño en la guitarra su hijo Juan José Fallú, un guittarista clásico, pero con una armonía, que rompe cualquier frontera musical. Dos horas de concierto, dos horas de vuelo através de las milogangas, guranís, huaynos, valses y villancicos. Un concierto de alta calidad con una sobre dosis de poesía.

Del 15 al 17 de noviembre en la sala de "Konrad Adenauer Stiftung", El Triangulo Atlántico (latinoamerica, USA y Europa en la transformación del sistema global), conto con la participación de políticos e intelectuales, como el Dr. Laurence Whitehead -Nuffield College Oxford, Granbretaña-, el Prof. Dr. Riordan Roett - the Johns Hopkins University baltimore -, USA, el Dr. Osvaldo Hurtado Larrea, ex-presidente del Ecuador y Presidente de la Corporación de Estudios para el Desarrollo (CORDES), Quito-Ecuador, el Dr Eduardo Enriquer Guarna, abogado y ex-Director d la oficina para la corrupción "Ombudsmann", primer Vicepresidente, del Forum Social para la Transparencia en Buenos Aires, Argentina.

El 23 de Noviembre, se reailzó una Vernissage "Los sobrevivientes de Sumpa y trabajos experimentales", del pintor Nelson Román, una muestra que contribuyó al enrequecimiento de nuestra herencia cultural.
Los gestos, expresiones, colores, materiales, rompen los esquemas del arte concreto y nos tramsporta a un mundo lleno de mitología e historias creadas por el autor.


Obras de Nelson Roman

Del 22 al 26 de Noviembre, en el "Messe Berlín", se realizó la Import Shop Berlin 2000 (el almacen de las culturas), con el lema " el encuentro de las culturas",con cerca de 600 expositores de 67 países y regiones.
Shopping en época de Navidad, se presentó una gran variedad de productos naturales", artesanías de mil formas y colores.


América latina, estuvo representada por 9 países, con productos de Alpaca, cuero, juguetes, alfombras, tapices, joyas en oro y plata, textiles, etc. En esta ocasión uno de los productos más cotizados, fue el sombrero de panamá, elaborado en Ecuador.

Algo que vale resaltar, es el proyecto "TARI" de Ecuador, que por primera vez participó en la Import Shop con sus artesanías y productos elaborados por mujeres y niñas márginadas social y económicamente. El objetivo del TARI es ayudar a mujeres presas de la violencia en el matrimonio, niñas de la calle, facilitarles una existencia honrada y posibilitarles la integración en la sociedad.

El 19 de Enero del 2001, en la Filarmonía de Berlín, se presentará el argentino Uña Ramos, residente en Francia.
Uña Ramos el virtuoso y mago de la flauta andina.

El 27 de Febrero del 20001, en la Filarmonía tendremos, uno de los grandes del Tango, el bandoneonista argentino Juan José Mosalini, quien junto con Astor Piazzola, le han dado al tango argentino actualidad y vitalidad.

La "ITB 2001 en Berlín"

La ITB no sólo es una feria de Turismo, sino una fiesta cultural y musical, con mucho colorido y ritmo

Del 3 al 7 de marzo, se realizó en Berlín la Bolsa Internacional de Turismo ITB, con la participación de 179 países y 10.149 expositores de todo el mundo.

Este año hubo 13% más expositores que el año 2000, a nivel mundial la ITB, es una de las ferias más importantes, reune un 75% de los investores extranjeros en el campo del Turismo.

La ITB visitarón más de 60.000 visitantes expertos, cerca de 7000 Periodistas de más de 90 países que reportaban sobre la feria desde Berlín.

Uno de los puntos centrales de la ITB, fue el ITB-Elektronik - Kongress, con el tema central "E-Business", donde se pudo apreciar el desarrollo de la electrónica turistica, el internet, el WAP(Wireless Aplications Protocol), el UMTS (Universal Mobile Telecomunications System), etc.

La CeBIT, la feria de electrónica, se realizó desde el 22 al 28 de Marzo en Hannover, la feria estabá dominada por el signo de la comunicación a través de la Internet, por la miniatura y la movilidad.

La CeBIT es la feria de computación más grande del mundo, participarón más de 8000 empresas de 60 países en una extensión de 422.000 m² en 26 pabellones. Con más de 800.000 visitantes.

Se vivió los últimos avances de la electrónica y la técnica, que va en pro de las sociedades y por el desarrollo de la información mundial.

Entre las innovaciones: las Tv de 3 dimensiones, eL internet que funciona con electricidad, las camaras digitales con más de 5 millones de pixels y cerca de 64MB de capacidad, CD-Burning con más 16 velocidades, CD- Burning para DVD, computadoras inhalambricas, teclados que reconocen la voz, etc.

Internet World Berlin 2001, la feria de Internet más grande de Europa se realizá del 15-17 de Mayo, en el Centro de Espoxiciones y Ferias-CC de Berlin.

En esta feria se puede vivir el futuro desarrollo de la Internet, el desarrollo de la Informática, soluciones a problemas empresariales o firmas vinculadas a la tecnología.

Carnaval de las Culturas del Mundo, que se del 1 al 5 de Junio en Berlín.Una demostración de las tradiciones y la cultura moderna de la ciudad.

En este carnaval participán más de 180 culturas y cerca de 440.000 migrantes residentes en Berlín; con sus trajes de colores, con su música y bailes autoctonos y naturales, con un público de cerca de 1,5 millones de gentes

 

En la Escuela Superior de Arte de Berlín "HDK", del 9 de junio hasta el 9 de Julio deel 2001, se presentará una exposición sobre la obra del maestro Claudio Arrau, pianista y compositor chileno.

Claudio Arrau, nació el 6 de Febrero de 1903 en Chillán , empezó su carrera como un genio de la música. A la edad de 8 años, becado por el gobierno chileno, viaja a Berlín, fue alumno del famoso Profesor Martin Krauses del Conservatorio de Berlín y alumno de Franz Liszt.

Hasta la segunda guerra mundial permanece en Berlín, en 1938 emigra a los EE.UU.

Dentro de su repertorio gracias a su fanástica memoria, viajo por el mundo tocando la música clásica atravesando por los románticos como Ravel, Debussy, Schönberger.

Berlin 21 de Julio,se llevó a cabo la Party Techno más grande del mundo " Love Parade", con una participación de cerca de 1 millón de jóvenes, desde las 15 horas hasta las 24 horas, en las calles de Berlín. Una fiesta donde se combinan las colores y las razas, sin causar coalisión o reacción negativa alguna.

 

IFA 2001 (Internationale Funkausstellung) en Berlín, del 25 de agosto hasta el 2 de septiembre, considerada una de las ferias de consumo electrónico más grandes del mundo, participarán 915 empresas de 40 países, se calculan que se realizarán negocios que sobrepasarán los 2 billones de dolares. La IFA 200, debe dar impulso al campo de la electrónica de comunicación, diversión y de consumo.

 

Fotos: Walter Trujillo

EVENTOS 2004
EVENTOS 2003
EVENTOS 2002
EVENTOS 2001
EVENTOS 2000